如何用英文表达非常时期的战“疫
”?

〖壹〗 、“非常时期的战‘疫’”可翻译为 “Fighting the epidemic in extraordinary times ” ，以下是与“战疫
”相关的一些英文表达及示例
，涵盖关键防疫词汇和语境应用：核心词汇 Epidemic（疫情）：用于描述疾病大规模传播的状态，如 global epidemic（全球疫情）。

〖贰〗
、he epidemic needs to be vigilant ， go out less
， less gathering.疫情肆虐需警惕，少出门 ，少集聚 。 Scientific response
， mass prevention and control， and victory over the epidemic科学应对、群防群控 、战胜疫情 _一时爽 ，隔天医院躺
。

〖叁〗
、would like to pay tribute to the medical workers and people from all walks of life on the front line of the fight against the epidemic. 向战斗在抗击疫情一线的医务工作者和社会各界人士致敬！ 不要吃_，蒸煮要到位。 坚定信心、同舟共济 、科学防治
、精准施策
，坚决打赢疫情防控阻击战 。

〖肆〗、非常时期指的是一个特定的 、不同于常规的时期，通常是因为某种突发事件或危机 ，导致社会、经济
、政治等方面出现重大变化和不稳定
。在非常时期
，社会往往面临着巨大的挑战和不确定性。这些挑战可能来自于自然灾害、战争 、恐怖袭击
、疫情等突发事件，也可能来自于经济危机、政治动荡 、社会不安等深层次问题 。

疫情的英语单词

疫情的英语单词是“pandemic”
。定义：“pandemic ”源自希腊语 ，意为“广泛的
”和“人民的”
，用来描述一种疾病在全球范围内广泛传播的情况，通常影响大量人口。规模：与“epidemic ”相比 ，“pandemic”的规模更大
，范围更广，通常涉及多个国家和地区 。相关词汇：除了“pandemic
”之外 ，与疫情相关的其他常用英语单词还包括“outbreak”
、“containment ”、“vaccine
”和“quarantine”等。

疫情的英语单词是：epidemic
。定义：疫情是指在较大范围内出现的疾病流行情况
，当这种情况涉及到动物 、植物或人类时，可以使用“epidemic ”这个词汇来描述。特定情境：“epidemic
”特指在特定地区
、特定时间内 ，某种疾病的迅速传播和扩散 。

疫情的英语单词是：epidemic
。疫情是指较大范围内出现的疾病流行情况。当这种情况涉及到动物、植物或人类时，我们可以使用“epidemic”这个词汇来描述 。具体来说
，“epidemic ”指的是在特定地区 、特定时间内，某种疾病的迅速传播和扩散
。

疫情的英语单词是pandemic。Pandemic这个词源自希腊语 ，意为广泛的和人民的 。它用来描述一种疾病在全球范围内广泛传播的情况
，通常影响大量人口
。

疫情高频词:与新冠肺炎相关的英文词汇,都在这里了!

病毒与疾病相关词汇新型冠状病毒：novel coronavirus （2019-nCoV）注：2020年高考英语阅读理解或写作中可能涉及病毒命名
、传播特点等背景知识。

以下是新冠病毒疫情相关的高频英语词汇：新型冠状病毒：Corona Virus Disease （COVID-19）We now have a name for the #2019nCoV disease： COVID-1我们现将新型冠状病毒命名为COVID-19 。肺炎：pneumoniaThe doctor has cured her of pneumonia.医生把她的肺炎看好了
。

新冠肺炎，全称为“新型冠状病毒感染的肺炎
” ，可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus”。

疫情相关词汇及英文表达(外文局审定)

中国翻译研究院与外文局合作
，针对新冠病毒疫情防控，梳理并审定了180个相关的专业词汇 ，涵盖疫病名称、传染防控 、政策举措、机构群体
、场所名称、病理症状 、器具名称及医学术语等多个类别 。